카드뉴스 · 2026.06.08 · 8장

수출바우처 선정 후 영상 제작 준비 7가지, 업체 찾기 전에 할 일

업체부터 찾기 전에, 영상이 맡을 역할과 산출물을

공고와 협약 조건, 완료 기한부터 다시 확인합니다. 좋은 제안도 바우처 기준과 맞지 않으면 일정과 정산이 복잡해집니다. 영상이 맡을 역할과 산출물을 먼저 정리하는 순서입니다. (카드 8장)

수출바우처 선정 후 영상 제작 준비 7가지, 업체 찾기 전에 할 일 — 카드뉴스 표지
수출바우처 협약 기간, 서비스 범위, 정산 기준 세 가지를 업체 상담 전에 먼저 확인해야 일정과 정산이 복잡해지지 않습니다.
한 편의 영상에 모든 목적을 넣으면 메시지가 흐려지므로, 전시회·바이어 미팅·이메일·랜딩페이지 중 첫 활용처를 하나로 정해야 합니다.
바이어에게 보여줄 제품 차이는 문제 해결·기존 제품과의 차이·인증 같은 근거 세 가지로 압축하며, 연혁보다 구매 판단 근거를 먼저 제시합니다.
외국어 영상은 한국어에 자막만 붙이는 방식이 아니라 정보 순서를 현지 독자에 맞게 재설계해야 구매 정보가 앞으로 나옵니다.
선정 사업명, 활용처, 제품 소개서, 타깃 국가와 언어, 촬영 장소·일정, 납품 파일 목록을 상담 전에 묶어 보내야 견적이 좁아지고 수정 횟수가 줄어듭니다.
본편 하나보다 외국어 자막본, 컷다운, 세로 숏폼, 무음 루프, 삽입용 파일까지 활용본 목록을 먼저 설계해야 촬영 자원이 낭비되지 않습니다.
수출바우처 영상 제작 문의는 VDOLAB.KR, cs@tripclip.kr로 받으며, 목적·언어·산출물·검수 흐름까지 함께 설계합니다.
카드 문장 보기 (8장)
  1. 1. EXPORT VOUCHER VIDEO / 선정 후 / 바로 준비할 / 7가지 / 업체부터 찾기 전에, / 영상이 맡을 역할과 산출물을 / 먼저 정리해야 합니다. / D+0 / 실행 체크 / 시작
  2. 2. STEP 01 / 기준 확인 / 공고와 협약 조건을 / 먼저 다시 / 확인하세요. / 좋은 제안도 바우처 기준과 맞지 않으면 / 일정과 정산이 복잡해질 수 있습니다. / 01 / 협약 / 기간 / 완료 기한과 / 진행 순서 확인 / 02 / 서비스 / 범위 / 영상 제작 항목이 / 인정되는지 확인 / 03 / 정산 / 기준 / 증빙과 산출물 / 조건 확인
  3. 3. STEP 02 / 활용처 선택 / 영상의 첫 목적을 / 하나로 / 정하세요. / 한 편에 모든 목적을 넣으면 / 메시지가 흐려지고, 컷다운도 어려워집니다. / 전시회 부스 / 무음 반복과 / 첫 5초 이해 / 바이어 미팅 / 짧은 설명과 / 제품 근거 / 이메일 소개 / 링크 공유와 / 짧은 컷다운 / 랜딩페이지 / 구조적 이해와 / 신뢰 확보
  4. 4. STEP 03 / 메시지 압축 / 바이어가 볼 제품 차이는 / 3개만 / 고르세요. / POINT 1 / 문제 / 이 제품이 어떤 / 불편을 해결하는지 / 먼저 보여줍니다. / POINT 2 / 차이 / 기존 선택지와 / 무엇이 다른지 / 짧게 정리합니다. / POINT 3 / 근거 / 인증, 납품 사례, / 생산 역량처럼 / 믿을 이유를 둡니다. / 연혁보다 먼저 보여줄 것은 / 구매 검토에 필요한 판단 근거입니다.
  5. 5. STEP 04 / 외국어 버전 / 외국어 영상은 / 번역이 아니라 / 현지 설명 구조 / 입니다. / 피해야 할 방식 / 한국어 영상에 / 자막만 붙이기 / 표현이 추상적으로 보임 / 구매 정보가 뒤로 밀림 / 바이어 질문이 남음 / 권장 방식 / 정보 순서를 / 다시 설계하기 / 제품명과 규격을 앞쪽에 / 인증과 적용 산업을 명확히 / 자막·모션으로 구조화
  6. 6. STEP 05 / 자료 묶음 / 수행기관 상담 전, / 자료를 한 번에 / 묶어 보내세요. / 선정 사업명과 / 협약 기간 / 1순위 활용처와 / 사용 채널 / 제품 소개서와 / 회사소개서 / 수출 타깃 국가와 / 필요 언어 / 보여줄 제품, / 공정, 인증 / 촬영 가능 장소와 / 일정 / 필요한 납품 / 파일 목록 / 자료가 부족하면 / 견적은 넓어지고, / 수정은 늘어납니다.
  7. 7. STEP 06 / 산출물 설계 / 본편 하나보다 / 활용본 목록 / 이 / 먼저 보여야 합니다. / 본편 영상 / 브랜드·제품 전체 설명 / 외국어 자막본 / 영문·다국어 대응 / 짧은 컷다운 / 미팅·메일 공유용 / 세로 숏폼 / SNS·모바일 채널 / 무음 루프 / 전시회 부스 반복 재생 / 삽입용 파일 / 홈페이지·블로그 활용
  8. 8. STEP 07 / 상담 CTA / 검수와 정산까지 / 일정 안에 / 넣어야 합니다. / 수출바우처 영상은 속도도 중요하지만, / 목적·언어·산출물·검수 흐름이 먼저 잡혀야 / 오래 쓰이는 해외 마케팅 자산이 됩니다. / 02-511-3002 / cs@tripclip.kr / #수출바우처 / #수출바우처영상제작 / #공급기업 / #해외마케팅영상

카드뉴스 더 보기

우리 회사에 필요한 홍보영상은?

질문 7개에 답하면 우리 회사에 맞는 홍보영상 형식과 예시 영상, 견적 기준선을 바로 보여드립니다. 이름도 연락처도 받지 않습니다. 1분이면 끝납니다.

1분 진단 시작